Vol 1 – Chương 7: Chuyển biến trong lễ hội mùa hè
Hôn thê đặc biệt Vol 1
“Bijin de okanemochi no kanojo ga hoshii” to ittara, wake ari joshi ga yattekita ken
When I said, “I want a beautiful and rich girlfriend”, a girl with circumstances showed up.
Tôi nói “Muốn có bạn gái vừa xinh đẹp vừa giàu có”, thì một cô gái có hoàn cảnh rắc rối đã xuất hiện.
Tác giả: Komiyaji Chiji
Minh họa: Retake
Chương 7: Chuyển biến trong lễ hội mùa hè
Trước buổi học trùng với lựa chọn của Tendou Tsukasa, chỉ có hai lần một tuần,tôi bị cô ấy, người hiện đang là vị hôn thê tạm thời của tôi, hỏi:
“Này, Shino-kun, hè này anh muốn đi đâu không?”
“…Tôi chưa nghĩ tới.”
“Vậy à? Còn em thì muốn để anh thấy em mặc đồ bơi ở bãi biển hoặc hồ bơi, nhưng nếu anh thích thì em cũng không ngại đi cắm trại trên núi hay gì đó.”
Và cuối cùng, không phải tôi tưởng tượng, Tendou rõ ràng coi chuyện chúng tôi sẽ đi chơi cùng nhau trong kỳ nghỉ hè sắp tới là điều hiển nhiên.
“Không, tôi không nghĩ sẽ đi chơi hè với cô.” Khi tôi dứt khoát sửa lại suy nghĩ sai lệch đó, gương mặt xinh đẹp như búp bê của cô ấy lập tức phủ đầy vẻ hờn dỗi.
“Tại sao?” Cô ấy hạ giọng, như thể để không ai khác trong lớp nghe thấy.
Thay vào đó, ánh mắt của cô lại trở nên cực kỳ đáng sợ.
“Ý tôi là, nếu đi chơi hè thì chắc sẽ phải ngủ lại hoặc về nhà trễ”
“Thì sao chứ? Ít nhất cũng nên làm điều gì đó mà ngày thường không thể làm được.”
Nếu tôi lơ là cảnh giác, thì cái kết gọi là “quà đính hôn” chắc sẽ chờ đợi tôi ngay lập tức mất.
“Với lại, được tạo kỷ niệm mùa hè với một cô gái xinh như em cũng không phải là chuyện xảy ra hàng ngày đâu, đúng không?”
Như thường lệ, sự tự tin về nhan sắc vượt chuẩn của cô ấy đúng là không có giới hạn.
“Nhưng có vẻ sẽ xảy ra những chuyện không thể quay lại được, nên… xin miễn.”
“Tại sao chứ!? Dù sao anh cũng đi chơi, chẳng phải đi với một cô gái dễ thương thì tốt hơn sao!? Em thậm chí sẽ mặc đồ bơi đúng kiểu anh thích luôn đấy!” Tendou gần như thì thầm hét lên, có lẽ vì đã không thể chịu nổi nữa.
Tôi đã suy nghĩ rất nhiều, nhưng đúng là cô ấy rất khôn ngoan.
“Thì… cũng không phải là tôi phải dựa vào cô. Bỏ qua vụ đồ bơi đi, nếu tôi cúi đầu cầu xin, thì tôi cũng có thể tìm được một cô gái chịu đi với tôi… chắc vậy… có lẽ…”
Liệu tôi có thể làm được nếu tôi nằm mọp xuống đất cầu xin không…?
Không, điều đó là bất khả thi với tôi, người thậm chí còn không dám khẳng định mình có bạn gái.
Phương án cuối cùng là nhờ vả em gái tôi giúp, nhưng chắc tôi sẽ bị mắng te tua mất (tuyệt vọng).
“Anh không thể chọn cách hưởng thụ lòng tốt của em thay vì cứ rầu rĩ và làm cái mặt khổ sở đó sao…?”
“Chỉ khi đó thực sự là lòng tốt thôi.”
Đừng quên cái vụ Tanabata mà cô đã lôi tôi đi chơi kinh dị nhé?
“Với lại, để vị hôn thê như em một mình rồi đi chơi với cô gái khác thì không phải quá vô lý sao? Anh quên mấy gì mình từng nói về chuyện coi nhẹ mối quan hệ rồi à?”
“C-chuyện đó chỉ là ví von thôi mà…”
Và tôi thực sự muốn cô ngừng nói bằng cái giọng còn đáng sợ hơn cả phim kinh dị như thế.
Tôi cũng không nghĩ mình có tư cách bị Tendou chỉ trích, người từng có mấy trải nghiệm tình dục khác thường, nhưng kể từ khi đính hôn, cô ấy thực sự đã không còn dây dưa với ai, đúng như cô ấy nói.
Và tôi cũng không thấy công bằng nếu cứ lôi chuyện quá khứ ra để nói.
Mặc dù cảm xúc thì tôi chỉ là trợ lý đóng vai hôn phu dự bị, nhưng cuộc đính hôn với Tendou là chính thức, nên nếu tôi làm gì bất cẩn thì chuyện bị kiện ra tòa vì vi phạm hôn ước cũng không phải không thể.
“Hả? Vậy có khả năng là tôi phải sống một tuổi trẻ xám xịt chán ngắt chỉ vì đính hôn với cô sao…?”
“Em không hiểu vì sao anh lại cứng đầu không chịu đi chơi với em… Chúng ta đã đi hẹn hò vài lần rồi còn gì?”
Bởi vì nếu tôi làm vậy, cô ấy có thể hy vọng vào tương lai, điều mà tôi chưa sẵn sàng thay đổi.
Tôi có nên nói thẳng điều đó với cô ấy không?
Không, liệu tôi có thể xử lý chuyện này một cách khách quan và rạch ròi hơn được không…?
“Geez, nếu anh lo về giờ về nhà đến vậy, thì sao không đi lễ hội hè ở khu mua sắm gần nhà em? Ở đó nổi tiếng vì các quầy hàng ăn ngon, vì có nhiều nhà hàng, và kết thúc lúc 9 giờ tối. Hơn nữa, nếu đi bây giờ, anh sẽ được thấy em mặc yukata nữa đó.”
Khi tôi còn đang phân vân, cô ấy đã đưa ra một đề nghị cụ thể mới. Đây là một thỏa hiệp khá lớn, nhưng dù sao hôm nay cô ấy cũng chủ động quá mức.
Tôi tự hỏi liệu Tendou cũng thực sự muốn có những kỷ niệm mùa hè hay không.
“Này, không phải ở đó có một khách sạn tình yêu ngay gần góc phố sao?”
“Không có! …Ừ, không có thật.”
Tạ ơn trời, đây không phải là Tendou kiểu biết hết vị trí khách sạn tình yêu trong khu vực của mình.
Tuy nhiên, nếu cả mùa hè không gặp nhau thì cũng không hợp lý, và chắc chắn sẽ khiến gia đình Tendou nghi ngờ.
Có lẽ tôi nên nhượng bộ đến mức này.
“Được thôi, miễn là giải tán trước chín giờ tối.”
“Anh nói cứ như một học sinh cấp ba lo về giờ giới nghiêm ấy”
“Tôi mà bị kéo vào chỗ tối tăm thì rắc rối lắm”
“Em nói rồi mà, lo như vậy thường là chuyện của con gái chứ không phải con trai, đúng không!?”
Vậy đấy, mọi chuyện đã thành ra như vậy.
*****
Và rồi vào ngày diễn ra lễ hội, “Oooh…”, một tiếng trầm trồ thốt ra khỏi cổ họng tôi khi nhìn thấy Tendou đang đứng tại điểm hẹn.
Đêm Tanabata trước, cuối cùng cô ấy mặc đồ bình thường do hoàn cảnh gì đó, nên đây là lần đầu tiên tôi thấy cô ấy mặc yukata.
“Ooooh…”
Chiếc yukata trắng được tô điểm bằng họa tiết gợn sóng xanh nhạt và cá vàng rất mát mắt, chiếc obi đỏ rực nổi bật khiến tổng thể có cảm giác hơi phá cách và lộn xộn một chút.
Ồ hô? Có lẽ đây là hình tượng vây đuôi cá chăng? (nói cho có thôi).
Mái tóc xoăn nhiều hơn bình thường được buộc gọn và tùy ý phía sau gáy, tạo nên vẻ tự nhiên vừa đủ.
Tay phải cô ấy cầm một chiếc quạt truyền thống làm bằng khung tre dán vải trông chắc chắn, còn tay trái thì cầm túi rút được bỏ vào m