[Web Novel] Chương 109: Trọng tâm cuộc đời
Ore wa Gimai ni Uso wo Tsuku ~Chi no Tsunagara nai Imouto wo Ore ga Hikitoru koto ni shita~
俺は義妹に嘘をつく ~血の繋がらない妹を俺が引き取ることにした~ (ダッシュエックス文庫)
I lie to my sister-in-law ~I ended up taking in my sister with whom I am not related by blood~
Lời nói dối với em kế ~ Tôi đã nhận nuôi em gái không cùng huyết thống
Tác giả: Dash X Bunko
Minh họa: Achiki (X @atikix)
Chương 109: Trọng tâm cuộc đời
Cuộc đời có thể đổi màu chỉ với một cơ hội rất nhỏ.
Khi nghe Rokurou nói về khả năng tương lai, Yuuha đã cảm thấy như mình đang lơ lửng, mấy ngày liền chẳng có chút thực tế nào.
“Dù nói vậy, cũng chưa phải chắc chắn đâu. Còn phải nói chuyện với bên đó, nếu đôi bên đều thấy có lợi thì mới tính tiếp được.”
Rokurou nói với giọng điệu bình thản, thế nhưng trong đôi mắt anh ánh lên hy vọng. Yuuha chưa từng thấy nét mặt ấy của anh.
Cô hiểu rằng anh ấy thật sự nghiêm túc.
Tiếng Anh mà Rokurou đã giỏi từ thời cấp ba, rồi dần dần xem phim Hollywood, đọc báo tiếng Anh để học thêm. Khi làm vậy, trái tim anh chắc đã bị thu hút bởi một miền đất xa xôi, không phải nơi này, mà là một xứ sở khác.
Dù nơi đó có là đâu đi nữa, ý chí của Yuuha cũng không thay đổi.
Cô sẽ ở bên Rokurou.
Vì cô đã thề sẽ không để anh ấy cô đơn nữa, và hai người sẽ mãi là gia đình.
“――Cho nên, mọi chuyện là vậy đấy.”
“Lại bày ra cái gì bất ngờ thế không biết, thằng Saburou đó đúng là…”
Trong lúc dọn dẹp chuẩn bị đóng cửa tiệm bánh, Yuuha kể chuyện cho Sara nghe.
Khi Shiho đang dồn sức cho kỳ thi đại học, người duy nhất Yuuha có thể thẳng thắn bàn bạc chỉ có Sara, lại còn tiện gặp được ở chỗ làm thêm nữa.
Sara, người từng thuê Rokurou, chỉ khẽ thở dài, tay gõ nhẹ lên trán mình.
“Cậu ta vốn vậy mà. Người bị kéo theo chắc cũng khổ lắm nhỉ?”
“Em nghĩ là bọn em giống nhau thôi. Em cũng hay nói mấy chuyện vô lý mà.”
“Thế à? Chị chẳng tưởng tượng ra nổi đâu.”
Sara chống cằm trên quầy, lơ đãng buông lời nghe chẳng ăn nhập gì với vẻ ngoài sắc sảo thường thấy.
“Đua ngựa bên Mỹ, nghe có vẻ vui nhỉ.”
“Quả nhiên chị quan tâm cái đó…”
“Chị còn tò mò cả casino Las Vegas đấy. Chị tin là mình có tài, chẳng qua chưa có cơ hội thử thôi.”
“Rốt cuộc chị cũng chỉ nghĩ đến mấy cái đó thôi à…”
“Con người ta không dễ thay đổi đâu.”
Sara nói với vẻ như ẩn ý, rồi nở nụ cười nhẹ.
“Nhưng thế cũng tốt rồi còn gì. Rokurou cuối cùng cũng tìm ra điều nó thật sự muốn làm.”
“Vâng… Thật sự là như vậy.”
Yuuha ho nhẹ một tiếng rồi ngồi thẳng lưng.
“Nên có lẽ sau khi tốt nghiệp, em cũng sẽ nghỉ làm thêm.”
“Đừng bận tâm. Lúc đó chị sẽ bắt ai đó mới về làm bằng được.”
“Ý chị là sẽ tạo ra một chỗ làm dễ chịu đúng không?”
Sara chỉ đáp lại bằng một nụ cười đầy ẩn ý.
Khi dọn dẹp xong xuôi, Yuuha thay đồng phục tiệm bánh, chuẩn bị ra về.
Nhưng khi cô vừa định chào tạm biệt thì Sara gọi giật lại.
“Này, Yuuha. Sang Mỹ rồi, em định làm gì?”
“Ơ…”
Yuuha không hiểu ý câu hỏi, còn đôi mắt ẩn sau kính của Sara thì khẽ cong lên đầy dịu dàng.
“Chỉ bám theo Rokurou thì chắc sẽ nhanh chán lắm. Có gì đó cho riêng em thì tốt hơn đấy.”
“Vâng. Em vẫn chưa nghĩ được gì cả…”
Sara cho tay vào túi, tựa nhẹ vào quầy, mắt híp lại như hồi tưởng điều gì đó.
“Cuộc sống này không chỉ quay quanh tình yêu đâu. Nhớ lấy điều đó nhé. Mà nói vậy nghe giống bà già lên lớp nhỉ. Thôi, chúc em may mắn.”
“Dạ. Em cũng phải suy nghĩ thật nghiêm túc. Em chào chị.”
Yuuha cúi đầu thật sâu rồi rời khỏi tiệm bánh.
Không khí mùa đông buốt lạnh, con đường lát nhựa cứng dưới chân.
Bầu trời xám xịt cao vút, gió thì khô và sắc lạnh. Chắc năm nay, phố này cũng chẳng có tuyết phủ đâu.
Trên đường về nhà, Yuuha nghĩ về lời Sara vừa nói.
Chắc hẳn, nó mang ý nghĩa nguyên vẹn như vậy.
Cuộc sống này không chỉ xoay quanh tình yêu.
Cô thấy như có ai chạm nhẹ vào vai, đánh thức mình khỏi giấc mơ. Nhưng cùng lúc đó, đôi chân như trở nên chông chênh.
Chỉ còn vài tháng nữa thôi, sau khi tốt nghiệp cấp ba, cô sẽ nhận ra bản thân mong manh đến mức nào.
Yuuha chắp đôi tay đeo găng, thở ra luồng hơi trắng.
“Mình chỉ còn Rokurou thôi.”
Những người đã cùng cô trải qua ba năm cấp ba sắp bước sang cánh cửa đại học. Họ sẽ có việc học, có bạn bè, việc làm thêm – tình yêu cũng chỉ là một phần nhỏ trong đó.
Ngay cả Rokurou cũng sẽ có công việc riêng. Dù cậu có cố dành nhiều thời gian cho cô, nhưng không phải lúc nào hai người cũng có thể ở bên nhau mãi.
Còn Yuuha thì sao? Cô không có gì ngoài Rokurou.
Tiếng Anh thì không biết nói. Nghĩ đến chuyện bắt đầu đi làm ở Mỹ chỉ khiến cô sợ hãi. Không có việc làm, cô cũng chẳng có thú vui gì để say mê.
Chỉ cần được ở bên anh, cô vẫn nghĩ vậy là hạnh phúc. Nhưng đâu thể dành hết mọi thời gian chỉ để ở cạnh nhau.
Nếu sang Mỹ, Yuuha sẽ chỉ quanh quẩn ở nhà, còn công việc của Rokurou sẽ bận rộn hơn bây giờ. Anh càng thành công, thời gian dành cho cô sẽ càng ít đi.
Những người đã lạc nhịp nhau như vậy, Yuuha đã chứng kiến bằng đôi mắt mình suốt bao năm.
Cha của Yuuha là kiểu người dồn hết tâm huyết vào công việc.
Những ngày không thuận lợi, ông mang cả căng thẳng về nhà. Không khí gia đình trở nên ngột ngạt, cuối cùng thì cũng sụp đổ.
Rokurou sẽ không như vậy, Yuuha tin thế.
Chính vì anh không như vậy, nên cô lại càng sợ mình sẽ dựa dẫm quá nhiều.
Nếu không còn ngang bằng, mối quan hệ sẽ méo mó.
Nếu muốn tiếp tục sánh bước bên nhau, cô phải trở thành chỗ dựa cho anh. Nhưng con đường để làm được điều đó, lại cứ xa dần.
“Mình phải thay đổi.”
Tự nhủ với chính mình, Yuuha liền chạy về phía trước.
◇
“Quà… quà Giáng Sinh… rốt cuộc phải làm thế nào đây…”
Tôi thở dài, gục mặt xuống bàn khi càng nhìn các trang web mua sắm thì đầu óc lại càng rối bời.
Nếu chỉ là thứ muốn tặng thì nghĩ ra cả trăm thứ cũng được. Nhưng nếu đã là quà Giáng Sinh thì lại là chuyện khác. Người nhận là bạn gái, đồng thời cũng là em gái kết nghĩa đang sống cùng dưới một mái nhà, lại vẫn còn là học sinh cấp ba. Những điều kiện chồng chéo rắc rối ấy làm tôi đau đầu hơn mức cần thiết.
Tôi cầm túi nhỏ đặt ở góc bàn lên.
Bên trong là lớp da rắn lột mà tôi đã đổi với em ấy vào cuối mùa hè, từ đó đến giờ tôi vẫn luôn trân trọng giữ gìn.
Cả những phần xấu xí của em ấy, anh cũng sẽ yêu thương trọn vẹn, mãi mãi.
Khi ấy, tôi cũng chưa hẳn đã có một quyết tâm rõ ràng như thế, chỉ là muốn đáp lại phần nào tấm lòng cô ấy đã trao đi. Vào mùa hè mà cô ấy đã sống hết mình ấy, thứ duy nhất tôi có thể tặng cô là lớp da rắn này.
Từ đó đến nay, đã có rất nhiều chuyện xảy ra. Những bí mật giấu kín cũng không còn, chúng tôi cũng đã biết cách dựa vào nhau nhiều hơn. Vậy mà, tôi vẫn chẳng thể nghĩ ra món quà nào tốt hơn lớp da rắn ấy.
“Lột xác ve… lột xác ve thì đúng là không ổn rồi…”
Tôi thử nghĩ đến ý tưởng “bộ sưu tập vỏ lột” nhưng thật chẳng mang lại điềm may gì cả. Dù có kiếm được thì chỉ cần chạm mạnh một chút cũng sẽ vỡ tan.
“Nhẫn đôi… nhẫn đôi á? Không được đâu.”
Tôi suýt nữa thì điên lên mà làm mấy trò sến sẩm như bọn yêu đương bình thường. Tôi đã tự hứa sẽ chỉ mua nhẫn khi nào kết hôn thôi.
Tôi cứ nghiêng đầu mãi, đến khi cổ tôi gần như gập quá 90 độ thì nghe thấy tiếng mở cửa ở hành lang.
Tôi vội tắt trang web mua sắm, gập máy tính lại. Ra hành lang, tôi gọi với ra khi thấy Yuuha đang tháo giày.
“Về rồi à. Lạnh lắm đúng không?”
“Ừm. Em về rồi.”
Má và mũi của Yuuha đỏ ửng, trông lạnh cóng nên tôi đưa tay ra ủ. Đôi tay đã được sưởi ấm của tôi làm cô ấy khẽ nhắm mắt lại như tận hưởng. Sự lạnh buốt từ lòng bàn tay truyền sang dần trở nên ấm áp, khi cô ấy mở mắt ra thì đôi mắt ấy ánh lên vẻ dễ chịu.
“Tay của Rokurou to và ấm thật đấy.”
“Chắc do trái tim anh lạnh nên tay mới ấm.”
“Fufu. Cũng có thể.”
“Phủ nhận một chút đi chứ.”
“Phiền lắm~.”
“Này này.”
Cả hai cùng bật cười khúc khích rồi tự nhiên ôm chầm lấy nhau.
“Em không muốn động đậy nữa đâu…”
“Mệt rồi à?”
“Vâng. Nên là… em muốn được bế kiểu công chúa.”
“Trong hành lang hẹp thế này thì bế kiểu đó sao được. Chân tay va vào tường bây giờ.”
“Em tin Rokurou sẽ bế giỏi mà.”
“Tin thì cũng phải thực tế chứ.”
Tôi không phải Chúa của Công giáo, tin suông cũng chẳng cứu được ai cả.
Dù vậy, Yuuha cũng chẳng có vẻ gì là sẽ tự đi. Tôi đành lắc đầu cười khổ rồi quyết định chiều theo cô ấy một chút.
“Đưa túi đây.”
“Ơ―― á!”
Tôi luồn tay dưới đầu gối rồi nhấc bổng cô ấy lên. Do chênh lệch vóc dáng nên cô ấy nhẹ bẫng trong tay tôi.
Yuuha vội vòng tay ôm lấy cổ tôi, bám chặt như sợ rơi xuống.
Cô ấy nhắm chặt mắt rồi khi mở ra, ánh mắt chớp chớp đầy ngạc nhiên.
“Ô… ô-hí…mê… bế kiểu công chúa thật á?”
“Ô-hí-mê là ai vậy? Nghe như tên người ngoài hành tinh ấy.”
“Bị bất ngờ quá nên em nói lắp đấy! Anh cứ thích trêu em!”
“Nhưng anh đã làm đúng điều em muốn rồi còn gì?”
“Ừ”
Yuuha trong vòng tay tôi mặt đỏ bừng lên, không vùng vẫy gì mà cứ ngoan ngoãn nằm gọn trong tay, trông có vẻ hài lòng lắm.
“Cảm ơn anh.”
Nhìn cô ấy ngượng ngùng mỉm cười, tôi cũng khẽ cười hiền.
“Anh sẽ nhớ cân nặng bây giờ của em, rồi thỉnh thoảng bế công chúa để kiểm tra nhé.”
“Em tuyệt đối không đồng ý đâu!? Này, Rokurou đúng là đồ tồi tệ nhất mà!”