[Web Novel] Chương 79: Hàng ngàn lời dối trá và chỉ một sự thật duy nhất
Ore wa Gimai ni Uso wo Tsuku ~Chi no Tsunagara nai Imouto wo Ore ga Hikitoru koto ni shita~
俺は義妹に嘘をつく ~血の繋がらない妹を俺が引き取ることにした~ (ダッシュエックス文庫)
I lie to my sister-in-law ~I ended up taking in my sister with whom I am not related by blood~
Lời nói dối với em kế ~ Tôi đã nhận nuôi em gái không cùng huyết thống
Tác giả: Dash X Bunko
Minh họa: Achiki (X @atikix)
Chương 79: Hàng ngàn lời dối trá và chỉ một sự thật duy nhất
Thay quần áo xong, tôi bước ra ngoài.
Thành phố về đêm yên tĩnh lạ thường, làn gió lạnh lướt qua chóp mũi. Yuha đi bên cạnh, khoác áo khoác dày và đút tay vào túi.
“Không lạnh à?”
“Không sao đâu.”
Tôi gật đầu đáp lại nụ cười toe toét của Yuha, để lộ hàm răng trắng.
“Anh định mua đồ uống ở máy bán hàng tự động kia, em muốn gì?”
“Cái gì giống Rokurou.”
“Anh định mua cà phê đen đấy.”
“Ugh… cacao đi!”
“Đùa thôi. Anh cũng sẽ uống cacao, không thì mất ngủ mất.”
“Gì vậy! Anh lừa em!”
“Chỉ là đùa thôi mà. Đừng giận thế chứ.”
“Em không có giận! Chỉ là hơi giận một tí thôi!”
“Vậy là giận hay không đấy?”
Tôi bỏ tiền xu vào máy, mua hai lon cacao. Lon còn hơi nóng, tôi nhét vào túi áo để sưởi tay.
“Chúng ta đi đâu bây giờ?”
“Ừm… đến công viên kia đi. Nơi em từng sống cuộc sống cô đơn đó.”
“Cũng là chỗ Rokurou từng hớt hải chạy tới mà.”
“Cái bánh sandwich ăn ở đó dở thật đấy.”
“Anh từng nói ngon mà!”
“Anh đâu có bảo là dở đâu. Ý anh là giờ nghĩ lại, tay nghề của em từ hồi đó đến giờ tiến bộ không tưởng luôn.”
“Ugh… cách nói của anh thật khôn lỏi.”
“Anh vốn dĩ là kẻ khôn lỏi mà.”
Tôi nheo mắt vì ánh đèn đường chói, rồi khẽ mỉm cười.
“Anh biết mà, đúng không?”
“Biết rồi.”
Tôi ngồi xuống hàng rào thấp bao quanh xích đu, nhưng cảm thấy bồn chồn nên lại đứng dậy. Lấy lon cacao ra khỏi túi, tôi lăn nó trong tay. Vẫn chưa mở.
“Yuuha. Em có nhớ nhóm máu của mình không?”
“Sao tự dưng hỏi vậy? Đoán vận mệnh à?”
“Trả lời đi.”
“nhóm O, thì sao?”
“Còn ba mẹ mình?”
“Ba mình nhóm A, mẹ nhóm O. Còn Rokurou thì… là A đúng không?”
Tôi đặt lon cacao lên xích đu và lắc đầu.
“Anh là nhóm AB. Chắc em chẳng còn nhớ đâu, nhưng từ lớp 5 anh đã bắt đầu nói dối rằng mình là nhóm A.”
“…Tại sao anh lại nói dối như vậy?”
Khi còn nhỏ, tôi là một đứa trẻ thông minh vượt tuổi. Tôi nhớ rất nhanh những kiến thức đọc được ở đâu đó và có đam mê bất tận với việc tìm hiểu.
Chính vì thế mà khi còn nhỏ, tôi đã biết một sự thật rằng từ nhóm máu có thể phát hiện ra mình không cùng huyết thống với gia đình.
Một hành trình dài đằng đẵng. Tôi nhận ra mình là vật thể lạ trong ngôi nhà đó, được Yuuha cứu rỗi, và từ đó luôn sống trong dối trá.
Những lời nói dối đã bám chặt khắp người tôi, đến mức bản thân tôi cũng trở nên giả tạo.
“Nếu học sinh học ở cấp ba thì sẽ biết con của hai người nhóm máu O và A không thể nào là nhóm AB được.”
Dưới ánh trăng, Yuuha đưa tay lên ngực. Đôi mắt mở to vẫn chưa hoàn toàn hiểu chuyện gì đang xảy ra.
“…Anh là con nuôi. Không có chút huyết thống nào cả, chỉ là người xa lạ.”
Chỉ cần nói ra điều đó, ngực tôi bỗng nhẹ hẳn. Không phải là nhẹ nhõm, mà là rỗng tuếch. Không có nỗi đau, chỉ còn lại sự trống rỗng.
Tôi không thể dồn sức vào đầu ngón tay. Cúi đầu nhìn đất, không thể nào ngẩng mặt lên.
“Xin lỗi nhé. Vì đã lừa dối suốt thời gian qua.”
“…………”
“Mẹ nhận nuôi anh sau khi bạn bà ấy mất vì tai nạn giao thông. Từ đó, tôi chẳng hòa hợp được với ba. Mẹ thì lúc nào cũng giữ khoảng cách vì sợ anh tổn thương. Anh không chịu nổi nữa nên mới rời khỏi ngôi nhà đó.”
“…………”
Tôi không nghe thấy tiếng của Yuuha. Cô ấy cúi đầu, tôi không thấy được gương mặt ra sao.
Chỉ có tiếng bước chân trên cát là vang lên rất rõ.
Những ngón tay đan vào nhau run rẩy. Hít sâu cũng không ngăn được, tôi đành cam chịu nhìn xuống.
“Chỉ có em là cứu rỗi anh. Chỉ có Yuuha, người không biết gì, mới coi tôi là gia đình. Nên… anh không thể nói ra.”
Cứ chế giễu tôi là hèn nhát đi. Gọi tôi là kẻ vô dụng cũng được. Chê cười tôi là kẻ ngốc cũng chẳng sao.
Nhưng tôi chỉ muốn—
“Dù là lời nói dối, anh vẫn muốn được ở bên em như một gia đình.”
Yuuha hít mũi một cái, cố vắt ra từng chữ bằng giọng yếu ớt như sắp tan biến. Cô ấy ho khẽ vì nghẹn nơi cổ họng, rồi lại hít vào như đang cố thở.
“…Tại sao…”
Tôi lo lắng ngẩng đầu lên, và thấy Yuha đang khóc. Nước mắt tuôn trào không ngừng từ đôi mắt, đôi môi run rẩy chẳng thể nói thành lời, nhưng ánh mắt vẫn kiên định nhìn thẳng vào tôi.
Yuuha hít một hơi sâu. Khuôn mặt xinh đẹp bị nước mắt làm nhòe đi, méo mó vì cảm xúc, và rồi cô ấy hét lớn:
“Đồ ngốc!”
Em ấy bước mạnh một bước tới, nắm chặt lấy tay tôi. Móng tay bấm vào da đau điếng, nhưng tôi không có ý định gạt tay ra.
Tôi bị hút vào đôi mắt to lớn trước mặt. Mọi thứ khác tan biến, chỉ còn Yuuha là trung tâm của thế giới.
“Rokurou là gia đình của em! Sao anh lại không hiểu một điều đơn giản như thế?”
Tôi nghẹn lời. Suy nghĩ ngưng lại, khóe mắt run lên.
“Không phải lời nói dối. Không phải đồ giả. Gia đình là người ở bên nhau mãi mãi, đúng không? Vậy thì, với em… người đó luôn là Rokurou.”
Tôi nhận ra sự ngu ngốc của bản thân.
Tôi đã sợ hãi điều gì vậy?
Ngay cả khi có ánh sáng rực rỡ ở bên, sao tôi vẫn còn sợ bóng đêm?
“…Em vẫn không thay đổi gì nhỉ.”
Giống như cái ngày cô ấy khóc rồi quay lại giúp tôi khi tôi ốm nặng.
Vì tôi, Yuuha đã rơi nước mắt.
Chỉ điều đó thôi đã khiến tôi hạnh phúc đến vậy. Khiến tôi muốn sống. Khiến mọi nỗi bất hạnh trong đời bỗng chốc trở nên nhỏ bé, dễ dàng cười xòa cho qua.
“Chuyện anh day dứt bao lâu nay, em lại giải quyết chỉ trong tích tắc. Em đúng là phi thường đấy.”
“Rokurou phải tin em nhiều hơn nữa chứ. Chẳng lẽ em lại nói không phải gia đình chỉ vì không cùng huyết thống sao?”
“Anh biết mà.”
Tôi lắc đầu, cuối cùng cũng mở lon cacao. Dùng thứ nước nguội lạnh ấy làm dịu cổ họng, tôi thở dài nói:
“Chẳng qua… đó không phải vấn đề lý trí. Với anh, em là tất cả.”
“Vậy à. Thế thì… đành chịu vậy.”
Yuuha nở nụ cười dịu dàng, rồi đưa tay ra. Cô nhón chân, với lấy mái tóc tôi và khẽ vuốt. Lọn tóc đen lay động trước mắt.
Tôi cúi đầu xuống, để em ấy vuốt tóc bằng cả hai tay, nhẹ nhàng bao bọc như muốn tan chảy tận sâu trong tim.
“Này, Rokurou.”
“Hử?”
“Anh đã đau khổ suốt thời gian dài phải không?”
“…Ừ.”
Tôi không giả vờ mạnh mẽ nữa. Ít nhất lúc này, tôi muốn được tựa vào sự dịu dàng của cô ấy.
Bàn tay đang vuốt tóc dừng lại, rồi cô nắm lấy tay phải rảnh rỗi của tôi. Chúng tôi đan tay vào nhau, ngồi sát vai, mắt nhìn mắt. Gần đến mức hơi thở cũng chạm vào nhau, chỉ còn thấy gương mặt của người đối diện.
“Nếu có chuyện gì buồn, từ nay hãy nói với em được không?”
“Anh sẽ cố hết sức.”
“Nếu thấy cô đơn, hãy gọi tên em nhé. Em sẽ luôn cho anh biết rằng anh không bao giờ đơn độc.”
“Ừ, tôi hiểu rồi.”
Những ngón tay đan nhau vẫn chưa tìm được vị trí hoàn hảo. Mỗi khi động đậy lại nhột nhột, và Yuuha trông đáng yêu khi cố nhịn cười.
Tình yêu nam nữ? Cảm xúc đó, tôi đã vượt qua từ lâu rồi.
“Này, Yuuha.”
“Sao vậy?”
Tôi đã sống với hàng ngàn lời dối trá.
Nhưng tất cả những lời nói dối đó, chỉ là để bảo vệ một sự thật duy nhất.
“Anh yêu em.”