[Web Novel] Chương 84: Tình yêu và Tình cảm
Ore wa Gimai ni Uso wo Tsuku ~Chi no Tsunagara nai Imouto wo Ore ga Hikitoru koto ni shita~
俺は義妹に嘘をつく ~血の繋がらない妹を俺が引き取ることにした~ (ダッシュエックス文庫)
I lie to my sister-in-law ~I ended up taking in my sister with whom I am not related by blood~
Lời nói dối với em kế ~ Tôi đã nhận nuôi em gái không cùng huyết thống
Tác giả: Dash X Bunko
Minh họa: Achiki (X @atikix)
Chương 84: Tình yêu và Tình cảm
Tình yêu là phiên bản nâng cấp của tình cảm.
Nếu điều đó – do ai đó từng nói – là sự thật, thì rốt cuộc…
Tình cảm có phải chỉ là phiên bản hạ cấp của tình yêu hay không?
◆
Ngã người xuống chiếc nệm trong phòng riêng, Yuuha kiệt sức nhìn lên trần nhà. Đèn vẫn bật sáng, chói mắt quá nên cô lật người nằm úp. Vùi mặt vào gối, thấy ngột ngạt nên lại ngẩng đầu lên. Chống khuỷu tay ngồi dậy, cô lườm màn hình điện thoại vẫn tối đen.
(Hôm nay cũng lại không thể nói ra…)
Cô mở khóa màn hình và kiểm tra tin nhắn vừa nhận được. Là tin từ Shiho.
“Hẹn hò sau giờ học, vui không?”
Đúng lúc đang buồn phiền vì chuyện đó, Yuuha bắt đầu gõ để trả lời. Từ bỏ nhập bằng flick, cô chuyển sang nhập bằng romaji, nhưng vẫn chưa quen nên rất khó. Nhấn nhầm suốt, chưa nhớ được vị trí phím.
Tuy nhiên, từ tháng tư tới cô sẽ bắt đầu đi làm. Chuyện này là điều tối thiểu cô cần phải làm được. Không thể chỉ ngồi đó ngưỡng mộ kiểu đánh máy mù của Rokurou mà thốt lên “ngầu quá…” mãi được.
“Vui lắm, nhưng vẫn chưa đạt được mục tiêu.”
Cô gửi thêm sticker thỏ đang khóc, lập tức có dấu đã đọc.
“Ừ thì, tỏ tình đúng là khó thật. Làm gì có lúc nào ‘đúng thời điểm’ đâu.”
“Dù gì cũng đang sống chung cơ mà~”
“Chính vì quá gần nên lại khó đó.”
“Ừ, đúng vậy thật…”
Yuuha chống cằm lên gối, cau mày nghĩ ngợi.
Đáng lẽ lúc Rokurou nói “Anh yêu em” hôm đó, cô nên trả lời ngay. Nhưng mà, cô chỉ có thể lúng túng một cách ngốc nghếch.
Sau khi trấn tĩnh lại đôi chút, một nỗi sợ lóe lên trong đầu, rằng có khi anh chỉ yêu cô như một thành viên trong gia đình. Để kiểm chứng, cô đã xin được ôm, và khi được ôm, nhìn thấy phản ứng của Rokurou lúc đó, cuối cùng cô mới có thể thở phào.
Anh thực sự đang nhìn mình như một cô gái, một cá nhân, chứ không phải người thân.
Thế nhưng lúc ấy cô lại quá hạnh phúc, mơ màng mà không thể nói được.
Cứ thế mà lần lữa mãi, chẳng bao giờ thổ lộ được lòng mình.
Cô đã quyết tâm “hôm nay nhất định phải nói”, nhưng rốt cuộc vẫn chẳng thể làm gì. Vậy thì hãy thay đổi hoàn cảnh, cô nghĩ, và rủ anh đi hẹn hò sau giờ học. Nhưng kết quả vẫn là thất bại. Câu chuyện quá vui, cứ tiếp diễn mãi, và thời gian lại trôi qua mất.
Không phải như vậy.
“Tớ nghĩ cậu chắc chắn sẽ được đồng ý thôi. Vấn đề chỉ là cậu có nói ra hay không thôi.”
“Ừ…”
Shiho hoàn toàn nói đúng.
Lời tỏ tình này không giống những lời tỏ tình thông thường. Cô chắc chắn sẽ không bị từ chối.
Chính vì vậy, không phải vì sợ bị từ chối mà cô không thể nói ra.
Điều cô cần không phải là dũng khí hay quyết tâm, mà là sự tự tin.
“Cậu định thử lại à?”
“Có chứ.”
“Vậy thì phải lên kế hoạch mới rồi~. Lúc hẹn hò vẫn là thời điểm tốt nhất nhỉ.”
“Tớ nghĩ là buổi chiều, ở nơi có khung cảnh đẹp thì tốt.”
“Nghe hay đó~. Tớ thích mấy thứ lãng mạn. Nếu có thêm bó hoa hồng nữa thì tớ sẽ lấy cậu luôn.”
“Này, nghiêm túc chút coi…”
“Xin nhỗi”
“Cậu rõ ràng chẳng có ý xin lỗi gì cả!”
Yuuha bật cười khúc khích. Chắc chắn, Shiho ở đầu dây bên kia cũng đang cười.
Sau khi trò chuyện thêm một lúc nữa, Yuuha rời khỏi nệm. Dù Shiho là học sinh ôn thi đại học, thì cô cũng có việc phải học.
Cô điều chỉnh tâm trạng, cố gắng học thêm vài trang sách, rồi đặt bút xuống.
Cô đặt tay lên bàn, tựa đầu suy nghĩ.
Nếu phải ví, thì cảm xúc đó giống như một thiên thạch. Dù cô có gom hết những cảm xúc mình từng ôm ấp và nuôi dưỡng, cũng không sánh được với thứ tình cảm to lớn ấy.
Mang theo nỗi đau chẳng ai thấu, vậy mà Rokurou vẫn không buông tay cô. Tình yêu ấy, quý giá biết nhường nào.
Chính vì thế, cô cảm thấy mình đã thua.
Dù người thích trước là cô. Nhưng cô đã bị vượt mặt. Không phải là bị cướp đi, nhưng lại thua về độ sâu đậm của cảm xúc.
Cô hiểu, đó không phải là vấn đề nên đem ra so sánh.
Tình cảm của cô cũng đâu phải nhỏ bé gì.
Nhưng nếu cô thổ lộ, anh ấy chắc chỉ cười điềm đạm như mọi khi. Như thể nói “anh biết rồi mà”, chẳng hề ngạc nhiên chút nào.
Chính điều đó làm cô bực bội, và không thể nói ra.
Giữa sự thôi thúc “phải nói thôi” và cái tôi không muốn bị anh ấy tiếp nhận quá nhẹ nhàng, một cuộc giằng co diễn ra.
(Mình đã ra tín hiệu rõ ràng như thế, chắc chắn anh ấy nhận ra rồi…)
Tự chuốc lấy. Chỉ đơn giản là vậy.
Dù cô hiểu điều đó, chắc chắn ngày mai cô cũng không thể nói được.
Khi nhìn đồng hồ, đã hơn 11 giờ đêm. Đã đến giờ đi ngủ.
Cô đứng dậy, ra khỏi phòng. Ở bàn ăn trong phòng ăn, Rokurou đang ngồi đối diện với laptop.
“Vẫn còn làm việc à?”
“…Không… là học…”
“Cố lên nhé.”
“Ừ.”
Anh chống cùi chỏ lên bàn, tay ôm trán che gần hết khuôn mặt. Phản ứng chậm chạp, chắc hẳn anh đang suy nghĩ chuyện gì rất khó.
Cô định để anh yên, lặng lẽ đi ngang qua, cất ly, kiểm tra nồi cơm sáng mai đã hẹn giờ nấu chưa, rồi mang rác ngày mai ra cửa. Sau khi chuẩn bị xong xuôi để đi ngủ, cô quay lại chỗ Rokurou.
“Sắp ngủ rồi đó.”
“…Ừ…”
Tiếng dép vang nhẹ, cô đi vòng ra sau, nhìn vào màn hình máy tính.
Màn hình tối thui.
Máy tính đã vào chế độ ngủ, chẳng hiện gì cả. Rokurou vẫn ôm đầu, thẫn thờ. Đầu anh chao đảo, rồi đổ gục xuống bàn phím.
“Anh có sao không?!”
Cô hốt hoảng gọi, nhưng anh phản ứng rất chậm. Dù mắt có mở, âm thanh phát ra chỉ là tiếng rên yếu ớt.
Khi cô đặt tay lên trán anh — nóng đến bất ngờ.
“Anh bị sốt rồi còn gì…!”
Cô chạy đi lấy hộp cứu thương, chuẩn bị thuốc cảm và nước.
“Rokurou… anh uống thuốc được chứ?”
Cô lay nhẹ vai, anh cố nhấc đầu lên. Gương mặt tái nhợt, mắt mờ đục, có vẻ đau đầu nên cứ nhắm mắt từng chặp. Thở gấp, chỉ có thể gật nhẹ đầu.
Cô kiểm tra liều dùng, đưa viên thuốc và cốc nước cho anh.
Trong lúc Rokurou uống thuốc, Yuuha vào phòng anh. Bật đèn, trải nệm đã được gấp gọn sẵn. Quay lại phòng ăn, cô gọi:
“Anh đi được đến chỗ nệm không?”
Rokurou đứng lên, bước đi loạng choạng nhưng vẫn tới được nệm. Khi nằm xuống, có vẻ cơn bệnh ập đến mạnh hơn. Anh nhăn mặt đau đớn, nhắm chặt mắt.
Thấy mồ hôi rịn trên trán anh, Yuuha hỏi:
“Nóng hả? Để em đi lấy khăn.”
Cô làm ướt khăn tay, vắt ráo rồi đặt lên trán Rokurou. Có vẻ dễ chịu hơn, anh khẽ mở mắt.
Đôi mắt mờ đục đó gọi tên cô gái đang ngồi bên cạnh.
“Yuuha…”
“Sao thế? Em ở đây mà. Muốn gì cứ nói.”
“…Ở bên anh…”
Bàn tay yếu ớt vươn ra được Yuuha nắm lấy bằng cả hai tay.
“Ừ, em sẽ ở đây. Đừng lo.”
Cô nắm tay anh như đang cầu nguyện, dịu dàng đáp lời.
Rokurou nở một nụ cười yếu ớt.
“Em… vắt khăn giỏi hơn rồi đó…”
Yuuha tròn mắt, chớp chớp, định hỏi “Cái gì cơ?”, nhưng lúc ấy anh đã nhắm mắt lại.
Trong căn phòng chỉ còn tiếng thở đều, Yuuha ngồi đó, lặng im một lúc lâu.
Cô đang cố nhớ lại những mảnh ký ức mơ hồ như sắp hiện ra… nhưng lại cứ trôi xa.